Ako štvrtý, posledný knižný tip vám priblížime výber inžinierky Márie Holíkovej z dekanátu Lesníckej fakulty. Mária Holíková pracuje na Referáte pre vedeckovýskumnú činnosť a vonkajšie vzťahy Lesníckej fakulty. Zodpovedá za koordináciu agendy súvisiacej s vedeckovýskumnou činnosťou fakulty, podporu projektových aktivít a komunikáciu s internými i externými partnermi.
"Adeline Yen Mah – Falling Leaves podľa rebríčka New York Times patrí k najpredávanejším autorom. Novela Fallin Leaves bola preložená do 22 jazykov a predalo sa viac ako milión výtlačkov po celom svete. Kniha bola prvýkrát vydaná v roku 1997.
Autorka sa narodila v Tianjin v Číne. Detstvo trávila v Šanghaji a ako 11-ročná sa so svojou rodinou presťahovala do Honkongu, kde vyhrala súťaž mladých spisovateľov. Tento úspech presvedčil jej otca, ktorý ju poslal študovať do Veľkej Británie. Vyštudovala medicínu v Londýne a svoju lekársku prax ako anesteziologička vykonávala v Honkongu a neskôr v Kalifornii v USA.
V roku 1992 založila nadáciu tiež pod názvom Falling Leaves, ktorá podporuje rozvoj a pochopenie čínskeho jazyka, histórie a kultúry.
Memoár Falling Leaves detailne zachytáva a opisuje neľahkú životnú cestu samotnej autorky. Zdôrazňuje ľudskú potrebu prijatia a schopnosti uspieť napriek obrovskej nepriazni osudu. Hlavná hrdinka prechádza mnohými životnými ťažkosťami, čiastočne vplyvom udalostí, ktoré sa okolo nej dejú, čínsko-japonská vojna, čínska občianska vojna, komunistický prevrat, ale aj kvôli emocionálnemu týraniu zo strany nevlastnej matky a súrodencov ako aj zanedbávaniu a odmietnutiu zo strany otca. Snažila sa získať lásku rodičov, ale mala nálepku neželaného dieťaťa, ktoré spôsobilo smrť vlastnej matky, pretože tá umrela krátko po narodení Adeline. Jej úcta k rodine a snahy byť jej súčasťou ponúka pohľad na jej kultúru. Skúma zložitosť čínskych tradícií a príslovie „WHEN LEAVES FALL DOWN THEY RETURN TO THEIR ROOTS“ opisuje jej vlastný život. Je pre nás ťažké pochopiť, prečo sa chcela vrátiť ku koreňom. V jej rodine skutočné korene boli jej silou. Adeline má schopnosť súcitu napriek všetkému, čím si v živote prešla a jej pevná vôľa ju priviedla nakoniec k úspechu. Môžem to prirovnať k ďalšiemu prísloviu „Universe helps those who follow their dreams“.
Vždy som sa zaujímala o iné kultúry, ľudské hodnoty a tradície a preto ma táto kniha zaujala. Rada čítam cudzojazyčnú literatúru, kde môžem získať viac skúseností s cudzím jazykom."
-JL-
Foto: Ján Lichý
English
Slovenčina